Музыка в эмиграции
https://www.staatsschauspiel-dresden.de/
12 мая в 11:00 в Дрездене состоится присуждение премии мира Алексею Навальному. В рамках этого мероприятия будет исполнено «Два канонических мадригала» Сергея Невского: первый из них, «В часы ночные» (премьера) посвящен памяти убитого российского политика, второй, «Выпавшее из сердца», написан композитором в 2022 году.
Билеты по ссылке.
«В часы ночные» — вокальное сочинение для шести голосов, написано на стихи Варлама Шаламова и заказано фондом Герхарта и Ренаты Баум.
В часы ночные, ледяные
В часы ночные, ледяные
В часы ночные, ледяные,
Осатанев от маеты,
Я брошу в небо позывные
Семидесятой широты.Пускай геолог бородатый,
Оттаяв циркуль на костре,
Скрестит мои координаты
На заколдованной горе.Где, как Тангейзер у Венеры,
Плененный снежной наготой,
Я двадцать лет живу в пещере,
Горя единственной мечтой, Что, вырываясь на свободу
И сдвинув плечи, как Самсон,
Обрушу каменные своды
На многолетний этот сон
Варлам Шаламов
«Выпавшее из сердца» основано на стихах Пазолини и представляет собой вокальное произведение для четырёх голосов.
Выпавшее из сердца
Выпавшее из сердца небес сердце детское
дрожало, одетое
в слишком легкую песню.
В расстёгнутой рубахе мальчик бежал по тропе
дня лазурного, меж тополей, что праздником пахли.
О, песня, о лёгкая песня
меж сердцем и сердцем небес, как только ты затихнешь, сомкнутся ресницы жизни.
Пьер Паоло Пазолини
(перевод Кирилла Медведева)
Исполняет вокальный ансамбль AuditivVokal Dresden под руководством Олафа Кацера
Коко Лау, Лидию Лучано — сопрано
Констанца Филлер, Мари Бибер — альт
Андраша Адамик — тенор
Корнелиуса Уле — бас
Dresden Schauspielhaus
Начало мероприятия в 11:00.
Билеты по ссылке.
Дрезденская премия мира 2024 года присуждена Алексею Навальному посмертно и будет принята его вдовой Юлией Навальной. Вручает премию Йоахим Гаук, бывший президент ФРГ, известный диссидент и правозащитник.
Александр Поливанов, «Музыка в эмиграции»